Buda Joan Lebold Cohen ~ Pregled

• April 19, 2024

Med brskanjem po knjižnici sem naletel na to knjigo. Odprl sem ga in začel prebirati prvih nekaj strani ter se znašel v zgodbi, ki noče odložiti knjige. Približno dvajset strani sem si prisilil, da sem jih odložil ali tvegal, da bom pozno srečal prijatelja na kosilo.

Avtor je odlično režiral zgodbo o Buddhovih zgodnjih letih s svojo zadnjo predstavo z Maro in doseganjem razsvetljenja. Šele ko je zgodba dosegla točko prvega učenja Bude, mi je postalo neprijetno. Tu Avtor različno opisuje Štiri plemenite resnice, potem bi pričakoval, da bo kdo pisal otrokom o življenju Bude. Prvo plemenito resnico ima kot "Vse življenje trpi." Na žalost takšno besedilo vodi v zmedo med ljudmi, ki o budizmu vedo malo, če ničesar.

Avtor govori o drugi plemeniti resnici na način, ki zmanjšuje pomen posameznika posameznika kot vredne osebe. Medtem ko sem razumel, kaj se mi zdi, da avtor poskuša reči tukaj: "... dejstvo je, da je človek kot najmanjše zrno peska na dnu oceana. Oseba ni pomembna v obsežnem ciklu ponavljajočih se rojstev človeka in vesolja. " Menim, da je besedilo neprimerno v knjigi, namenjeni otrokom in mladim najstnikom. Za mladega človeka, ki se ukvarja z ostro vsakodnevno resničnostjo odraščanja in pubertete, je branje takšnega, kot je dejstvo, lahko škodljivo in odkrito nevarno. Lahko si omislim več načinov, kako razložiti širino vesolja in čas brez začetka, ne da bi jih zmedel. Resnica je, da si mora vsak od nas prizadevati za to, da bo ta svet boljši za življenje. Ena oseba lahko resnično spremeni.

Proti koncu knjige sem opazil, da se ton knjige zdi spremenjen. Več ljudi je prihajalo k Buddhi, ki so iskali odpuščanje, iskali spreobrnjene z demeziranjem drugih sistemov verovanja, namesto da bi Buda učil o vprašanjih, ki jih spremljajo, in nekoliko nenehno in moteče navajanje na greh in prekletost.

Te knjige otroku ne bi dal kot vodnik po budizmu, ker mislim, da bi ga to zmedlo in poslalo napačno sporočilo. Če bi prišel do njega, da bi ga hotel prebrati, bi moral to knjigo hraniti v rezervi za čas, ko je bil moj otrok dovolj star, da bi razumel, da ne bo vsaka knjiga, ki jo je prebral, stoodstotno natančna. Preden bi mu dal knjigo, bi šel skozi in izpostavil odlomke, s katerimi se ne strinjam. Te odlomke bi uporabil kot priložnost za pogovor z njim in razlago, kako lahko sprememba besede popolnoma spremeni kontekst in natančnost.