Moje iskanje učenja španščine
Priznam. Nimam dobrih izkušenj z učenjem jezikov. Francoščina v srednji šoli je bila pozabljena takoj, ko sem zapustil srednjo šolo, in kolidž italijanščina me je navdušila. Naučil sem se nekaj španščine iz čakalnih miz v španskem baru (resda nisem veliko, da bi lahko ponovil, ne da bi zardeval!) In moji prijatelji so veliko pomagali, vendar sem spoznal, da za boljše razumevanje latinoampijske kulture potreben za učenje prave španščine. Torej, jaz sem golob.

Raziskal sem vse različne jezikovne tečaje, ki sem jih lahko našel, in se na koncu odločil za dva zelo različna programa, Rosetta Stone in Španski jezik Fluenz 1 + 2 za Windows.

Začel sem s programom Rosetta Stone, predvsem zato, ker je bil na voljo takoj. Spletni program je bil enostavno vzpostaviti (samo registrirati sem se moral in imeti kontaktno osebo, ki mi je pomagala, če bi jo potreboval) in takoj sem začel. Program vas uči skozi slike - ne prevajate ga v angleški prevod, zato je slike enostavno povezati s španskimi besedami.

Zaradi pomanjkanja prevodov sem imel malo težav z glagoli dejanj. Vendar sem imel veliko ponovitev, da sem si pomagal vtisniti besede v svoje možgane. Samostalniki so bili zame neverjetno enostavni - zdelo se je, da samo kliknejo in v prvih dveh urah programa sem se dobesedno naučil več, kot sem jih imel v celotnem letniku srednješolske francoščine. Obdržala sem tudi večino tega, kar sem se naučila, in bruhala prav skozi preglede mesec dni kasneje. Postavitev je enostavno slediti, prepoznavanje govora pa je bilo zelo natančno. Skupaj se je Rosetta Stone izkazal za zelo temeljit in kakovosten program, ki je v vsako lekcijo nabral veliko učenja.

Španski program Fluenz 1 + 2 za Windows je prišel po pošti nekaj tednov pozneje in komaj sem čakal, da začnem! Vstavil sem ploščo in bil predstavljen moj vodnik, ki mi je sledil skozi celoten program in mi pomagal pri izgovarjanju in premikal stvari. Fluenz uporablja pogovorno metodo ena na ena za uvedbo jezika. Za razliko od Rosetta Stone Fluenz ponuja prevode pogovorov, trenira svoje možgane za prevajanje španščine v angleščino, namesto da bi jih povezal s sliko. Zdelo se mi je kot bolj metodičen pristop (ki mi je resnično pomagal pri glagolih), metoda ena na ena pa je resnično pomagala razjasniti stvari, ki so me zmedle s kamnom Rosetta. Ta program je odlično deloval na bolj mehaničnem / metodičnem delu mojih možganov. Za tiste (kot sem jaz), ki se radi učijo pravil jezika, je to popoln program.

Po nekaj mesecih z obema programoma se je moja španščina močno izboljšala. Zelo všeč mi je kompliment bolj osredotočenega na besedišče Rosetta Stone, z bolj metodično programsko opremo Fluenz. Učenje Spnisa lahko pripelje do tako dobrih stvari, kot so boljše delovno mesto ali novi prijatelji iz drugih kultur, zato priporočam bodisi program za tiste, ki se želijo tega naučiti. Če vas zanima, lahko več o katerem koli programu najdete tukaj:

//www.Fluenz.com
//www.rosettastone.com






Navodila Video: 4 nasveti za hitrejše učenje tujih jezikov (April 2024).