Naši ljudje - ena najboljših poljskih komedij
Resnično ime filma - Sami Swoi - je mogoče prevesti kot "Naši ljudje" ali "Vsi prijatelji tukaj". Film Sylwester Checinski je prvi del trilogije - druga dva sta se imenovala: „Nie ma mocnych“ (Ni močnih) in „Kochaj albo rzuc“ (Ljubezen ali jarko). Ta črno-beli film (obarvan leta 2000) je ena najboljših in najbolj priljubljenih poljskih komedij doslej. Pripoveduje zgodbo o dveh vedno prepirnih družinah, ki so se po spremembi meja Poljske preselili z vzhoda (tako imenovane Kresy) na zahod (ponovno pridobljena ozemlja).

Zgodba o dveh družinah, Kargul in Pawlak, zabava že nekaj generacij, ki jih spoznavajo, in zgodovino njihovega prepira, ki se je zgodil v času, ko sta bila soseda v Kresyju. Eden od Kargulsov je plužil nekaj centimetrov na Pawlakovo ozemlje, kar je povzročilo prepir, v kateri je eden od Pawlakov udaril člana druge družine in - v strahu pred maščevanjem - emigriral v ZDA. Čeprav se obe družini, ko se konča druga svetovna vojna, ponovno naselijo na Zahod, se zdi, da sta še vedno obsojena, da bosta soseda drug drugega. Toda film se začne, ko se Jan (John) vrne na Poljsko in najde dve družini, ki mirno živita. Čeprav ne more razumeti, kaj je povzročilo preobrat te situacije, njegov brat Kazimierz pripoveduje o tem, kako sta se Karguls in Pawlaks zaročila v zakonski zvezi svojih otrok.

Film ne prikazuje le koščka zgodovine, ampak tudi življenje 'pravih' ljudi, ki bi se ne glede na pogoje držali preteklosti in živeli odpor, ki so si ga očetje delili drug do drugega. Čeprav se zaplet morda zdi žalosten, je film fantastična komedija z velikimi in močnimi liki. Mogoče se zdi, da čeprav sta Karguls in Pawlaks razočarana drug proti drugemu, sta srečna, da sta se naselila med ljudmi, ki sta jih poznala pred drugo svetovno vojno. Tu je še srečni konec, ki doda vrednost in naredi zgodbo še bolj prijetno za gledanje.

"Sami Swoi" je še posebej ljubljen zaradi verbalnega humorja, številnih smešnih situacij in stripovskih likov, ki se morda zdijo prenaporni, a se zdijo preprosti in resnični. Vsakdanje življenje v eni od majhnih vasi na Poljskem ne prinaša nujno dolgčas - kot dokazujejo naši glavni junaki. Večino časa pa življenje - ampak trma Kargul in Pawlak - ne povzroča zmede v vasi in se nam zato nasmehne v obraz.

Mislim, da ne morem prešteti, kolikokrat sem gledal ta film. Kar pa je najpomembnejše, vsakič ko to vidim, se resnično smejim. Ta komedija je res vredna močnega priporočila!

Navodila Video: WW2 - OverSimplified (Part 1) (Marec 2024).