Voyagers - zlati rekord
Pionirji 10 in 11
Nazaj leta 1973, ko Pionir 10 postalo prvo vesoljsko plovilo, ki je preletelo asteroidni pas, bilo je na poti proti Jupiterju. Pionir 11 sledil in obiskal Jupiter in Saturn. Vesoljska plovila so nadaljevala svoje naloge, ko so potovala onstran planetov, vračali so podatke, dokler niso več mogli prenašati. Sedaj se odpravljajo v medzvezdni prostor.

In ker so vesoljska plovila šla proti zvezdam, zakaj ne bi vključila sporočila človeštva? Carl Sagan je bil nad idejo navdušen. NASA se je strinjala, vendar je za oblikovanje dovolila le tri tedne. Rezultat je bila znamenita plošča Pioneer, ki ima črto dveh golih ljudi, in simbole - vključno s pulsarsko karto -, ki določajo lokacijo Zemlje.

Zlati rekord
Načrtovanje Grand Tour of Voyager 1 in Voyager 2 je bil izpopolnjen s podatki iz pionirskih misij. In ker bi Voyagerji tudi nadaljevali svoje misije v medzvezdni prostor, so tudi oni lahko prenesli sporočilo z Zemlje. Odbor, ki ga je vodil Carl Sagan, je imel šest mesecev za njegovo zasnovo. Rezultat je bil Zlati rekord.

Oblika
Če boste sporočilo poslali v vesolje, morata biti prevoznik in oblika robustna. Ker je bila okolica najbližje zvezde, ki bi jo Voyagers lahko srečal, nekje štirideset tisoč let, vinil ne bi storil. Odbor je izbral žlebljeno ploščo iz pozlačenega bakra s pisalom, priloženim v zaščitnem aluminijatem ohišju. Lahko bi trajalo milijardo let ali več.

Tu je nekaj poudarkov vsebine zapisa.

Ovitek
Slika glave prikazuje naslovnico zlate plošče. Na ovitku je vtisnjena lokacija Zemlje (z enakimi slikami kot pionirska plošča) in navodila za predvajanje zapisa. Tukaj je Nasina razlaga naslovne sheme.

Značilnost, ki je na sliki ne vidimo, je majhna količina radioaktivnega urana-238. V znanem času se razgradi na druge elemente. Analiza mešanice prisotnih elementov bi lahko izračunala, koliko časa je bil vzorec v vesolju.

Prizori z Zemlje
Na voljo je 115 slik, na katerih so prikazane znanstvene in matematične informacije, ljudje in njihove dejavnosti, druga živa bitja, knjiga, zgradbe, pokrajine in celo radijski teleskopi. Dodatna slika je pisni pozdrav Jimmyja Carterja, takratnega predsednika ZDA.

Zvoki zemlje
En sklop zvokov je mešanica, ki sega od poljuba do grmenja in vključuje srčni utrip, različne načine prevoza, živali in številne druge.

Govor in glasba sta dva najpomembnejša človeška zvoka. Obstajajo pozdravi v 55 različnih jezikih in pozdrav generalnega sekretarja OZN. Odbor je skušal dobiti izbor jezikov, ki so predstavljali večino ljudi na svetu. (Nisem razložil, zakaj je bilo vključenih pet mrtvih jezikov.) Toda vse to je podkrepljeno s kitarsko pesmijo, ki jo razširimo tako, da jo pomešamo kot ozadje nekaterih človeških govorov.

Kaj so se odločili za reprezentančnih devetdeset minut glasbe? Vsekakor je eklektičen. Bach je dobro zastopan in si disk deli med drugim s perujskimi panpipi, azerbajdžanskimi gajdi, nočnim napevom Navajo, Chuckom Berryjem in Louisom Armstrongom.

Kdo je občinstvo Zlate plošče?
Odgovor Ann Druyan je bil, da je šlo za sporočilo za tujce s tehnologijo za prestrezanje vesoljskega plovila. Čeprav priznamo, da se to verjetno ne bo zgodilo, smo kljub temu "svoje delo vzeli resno". Prva možnost takega srečanja ni približno štirideset tisoč let.

Pred štirideset tisoč leti so bili naši predniki še vedno več kot trideset tisoč let od naselitvenega kmetijstva in ustanovitve prvih civilizacij. Štirideset tisoč let v prihodnosti bodo morda naši potomci našli pot do globokega vesolja. Bi lahko našli zapis? Zanima me, kaj bi si lahko iz tega ustvarili.

In obstaja tretja potencialna publika. Številnost jezikov ET ne bi imela smisla. Tudi če bi lahko obstajal kamen Rosetta, so pozdravi vsi različni. Vendar na Zemlji prepoznavamo to raznolikost. Pri ustvarjanju pozitivnega pogleda na našo človečnost in vključevanje jezikov in glasbe različnih kultur nas morda zlati rekord vabi, da delimo v sanjah.

Sporočilo predsednika Carterja je delno berelo: "Upamo, da bomo nekoč, ko bomo rešili težave, s katerimi se soočamo, pridružili skupnosti galaktičnih civilizacij. Ta zapis predstavlja naše upanje in našo odločnost ter našo dobro voljo v obsežnem in osupljivem vesolju."

Predstavljam si, da kakršna koli je prihodnost človeštva, v 4020. stoletju ne bo ostalo nobene sledi sveta 20. stoletja, ki je sprožil Voyagerje. Kljub temu pa je prijetna misel, da bosta dve majhni tihi vesoljski ladji še vedno nosili Bacha in Berryja, poljub in srčni utrip do daljnih zvezd.

Reference:
(1) JPL / NASA, //voyager.jpl.nasa.gov/golden-record/ (vključuje sezname vsebine zapisa)
(2) Megan Gambino "Kaj je Voyagerjev zlati rekord?" //www.smithsonianmag.com/science-nature/what-is-on-voyagers-golden-record-73063839/

Navodila Video: We decoded NASA’s messages to aliens by hand (Maj 2024).