Kultura gluhih, skupnost in jezik gluhih
Kaj je skupnost gluhih? Ali obstaja kultura gluhih? Ali ročni znaki gluhi ljudje resnično uporabljajo jezik? In ali so gluhi ljudje "cele osebe ali preprosto ranjena ušesa"? Ta vprašanja že tisoč let vznemirjajo in zmedejo slušni svet.

Ne glede na to, vprašajte osebo gluhih in ta bo povedala, da obstaja skupnost gluhih. Toda šele v 20. stoletju so gluhi ljudje videli kot cele osebe z enakimi pravicami kot osebe, ki slišijo, in iz tega priznanja je bila definirana tudi kultura gluhih. Razumevanje, kako in zakaj se je razvilo, pomaga razumeti gluhe ljudi.

Zakaj se je torej v gluhih razvila skupnost in kasnejša kultura, če se subkultura ni zgodila za slepe, paraplegike ali brezmejne?
Gluhost je nevidna. "Prekinja komunikacijo s širšo javnostjo, slepota (ali paraplegija ali brezkončnost) ne ... (to) ne vzbuja naklonjenosti; gluhost ponavadi sproža frustracije in sovražnost. ... Ena je prinesla podporo širše javnosti, druga pa je povzročila, da so njeni člani iskali drug drugega za podporo in druženje. "(Schein)" Če slišijo ali govorijo, gluhi ljudje ne morejo biti odrezani od jezika, znanja, kulture, sposobnost smisla za to, kar vidijo. "(Neodvisni mesečnik)

V nasprotju s preteklim prepričanjem so gluhi ljudje na splošno inteligentni, ozaveščeni posamezniki, ki imajo enake potrebe po druženju in sprejemanju kot vsaka oseba, ki posluša. "Invalidnost gluhe ne spodbuja nesposobnosti." (Schein) Že od rojstva vsi naši čutili prispevajo k učnemu procesu, vendar ni tako ključnega pomena kot sluh. Brez sredstev za absorpcijo govornih jezikovnih komunikacijskih veščin običajno ni dovolj razvitih, socialnih veščin skorajda ni in celo misel je lahko skoraj nemogoča. Slišimo se, da se naučimo razlagati okolico, razvijamo socialne veščine, razmišljamo, govorimo in komuniciramo s sočlovekom. Gluhi niso imeli koristi od posluha in so zato potrebo razvili svoje oblike komunikacije.

Potreba po sporazumevanju in razumevanju gluhih otrok je bila gonilna sila za ustanovitev gluhih šol. Te šole so včasih zaslužne za zgodnjo ustanovitev skupnosti gluhih. Tu je gluh lahko "običajen". To se je preneslo v klube gluhih, kjer so se prizadeti odrasli lahko združili v samoprepoznavanju v okolju, kjer bi se lahko spočili in sprostili, sklenili prijatelje, spoznali potencialne soigralce, dohiteli svetovne dogodke, proslavili svoje uspehe ali opomnili svoje skupne diskriminacije. Šole gluhih in klubi gluhih, čeprav niso osnova, so zagotovo igrale zelo močno vlogo pri ustanavljanju skupnosti gluhih in prispevale k oblikovanju kulture gluhih. S pojavom elektronskih komunikacij, kot so TTY, faksimile, e-pošta in podnaslovi TV, video posnetki in filmi, pa tudi internet, Klub gluhih nima več povsem enake vloge.

Reference
Schein, Gallaudet University Press, Washington DC, 1989 Doma med tujci - Teorija razvoja gluhih skupnosti - Družinsko življenje
Neodvisni mesečnik, september 1991 - Tiha manjšina
Glasba za tisk gluhih, samo za posluh ljudi //www.forhearingpeopleonly.com/ Dostopno 24. 3. 2008


Navodila Video: Pobuda gledališki tolmač je dosegla pomemben mejnik za skupnost gluhih in naglušnih (Maj 2024).