El fin de las vacaciones - Poslušanje in branje

• Maj 22, 2024

Tukaj je drugačen način učenja in izboljšanja španščine, ki temelji na poslušanju, branju, razumevanju in izvajanju tega, kar ste se naučili.

Najprej poslušajte ta monolog,El fin de las vacaciones“. Če je mogoče, samo poslušajte, ne preberite njegovega prepisa.

Drugič, poslušajte ga še enkrat, a zdaj berete besedilo hkrati.

Nove besede ali izrazi? Brez problema! Super bi bilo, če bi si lahko zapisovali. Uporabite papir in svinčnik (ali računalnik!) In ustvarite svoj seznam novega španskega besedišča. Ustvarjanje tega seznama vam bo pomagalo zapomniti nove besede in izraze, čeprav lahko na koncu tega članka najdete seznam besedišča, uporabljenega v tem monologu.

Ampak ne mislite, da je to vse! V prihodnjih člankih bomo nadaljevali delo s tem zvokom in njegovim besedilom, s slovničnimi točkami, razlagami, vajami in testi.

---

Poslušanje
Poslušati monolog "El fin de las vacaciones", Klikni tukaj.

---

Branje
Prepis „El fin de las vacaciones“:

"Bueno ... Es septiembre. Estamos en septiembre. Y el verano termina. El verano se va.

Adiós a agosto, al calor, a los días más largos, a los días con más luz.

A partir de ahora, los días son más cortos.

Y también, partir de ahora, el tiempo cambia. Poco a poco, las temperatureras bajan.

Adiós a las vacaciones. Es el fin de las vacaciones. Los estudiantes vuelven al colegio o a la universidad. Los trabajadores vuelven a sus trabajos.

Pero el fin del verano no es malo. La gente está más descansada, todos ven de nuevo a sus compañeros de colegio o de trabajo.

Dentro de poco llega el otoño. El otoño también es una estación bonita. ¿Por qué št?

A mí me gusta el otoño. "

---

Besedišče
Spodaj najdete seznam besed, uporabljenih v tem članku (po abecednem vrstnem redu). Njihovo izgovorjavo lahko poslušate tudi tukaj.

a = do	las = (ženska, množina)
adiós = zbogom	los = (moško, množino)
a partir de ahora = od zdaj naprej	luz (la) = svetloba
agosto = Avgust	llega = prispe (Infinitive = Llegar)
ahora = zdaj	malo = slabo
al = a + el = na	más = več
bajan = padejo (govorimo o temperaturah) (Infinitive = Bajar)	št = ne, ne
bonita (žensko) = lepo, lepo	o = ali
bueno = no, dobro	otoño = padec (sezona)
barva (el) = toplota	pero = vendar
kambija = spremeni se (Infinitive = Cambiar)	poco = malo, malo
colegio (el) = šola	poco a poco = postopoma
compañeros de colegio= šolski prijatelji	¿Por qué ...? = Zakaj ...?
kon = z	se va = odide, zapusti (Infinitive = Irse)
cortos = kratek (moško, množino)	septiembre = September
de = od, od	sin = so (Infinitive = Ser)
de nuevo = spet	sus = njihovi
dentro de poco = v kratkem	también = preveč tudi
descansada (žensko) = spočit	temperature (las) = ​​temperature
días (los) = dni	termina = konča se, konča se (Infinitive = Terminar)
el = the	tiempo (el) = vreme, čas
en = v	todos (moško, množino) = vse
es = je (Infinitive = Ser)	trabajadores (los) = delavci
está = to je on (Infinitive = Estar)	trabajo (el) = delo, delo
estación = sezona, postaja	una (žensko) = a
estamos = mi smo (Infinitive = Estar)	universidad (la) = univerza
estudiantes (los) = študentje	vacaciones (las) = ​​dopust
plavuti (el) = konec	ven = vidijo (Infinitive = Ver)
gente (la) = ljudje	verano (el) = poletje
la (žensko, edninsko) = the	vuelven = se vrnejo (Infinitive = Volver)
largo = dolg (moško, množino)	y = in

Navodila Video: Crochet Cable Stitch Leggings | Pattern & Tutorial DIY (Maj 2024).