Kathy Page - Intervju z avtorjem

• Maj 17, 2024

V mestu Salt Spring Island, ki se nahaja na zahodni obali Britanske Kolumbije, živi pisateljica Kathy Page z družino. Stran se profesionalno piše že dvajset let. Vsak dan na teden se uči pisati, izvaja občasne delavnice in mentorstvo, ko se pojavi priložnost. Napisala je sedem knjig z veliko kratke fikcije vmes. Zgodba o mojem obrazu je bila leta 2002 uvrščena med oranžne nagrade (ena izmed mojih najljubših). Ko se ne ukvarja s pisanjem ali poučevanjem, je sicer zasedena z možem in njunima dvema otrokoma, starima sedem in deset let. Prosim, uživajte v spoznavanju Kathy Page.

Moe: Če se ozrete nazaj, ste izbrali poklic pisanja ali vas je poklic izbral? Kdaj ste 'vedeli', da ste pisatelj?

Kathy Page: Vedno sem pisal. Redno sem zmagal na tekmovanjih za pisanje, kot otrok in najstnik, in vendar sem to samo nekaj storil: nikoli nisem razmišljal, da bi postal pisatelj, dokler ni bil prvi roman, ki sem ga napisal, sprejet za objavo. Hkrati pa drži, da sem se izognil temu, da bi postal kaj drugega. Mislim, da je pisanje obrt in poklic. Tudi privilegij - čeprav sem glede tega še vedno včasih dvoličen in sem občasno poskušal pobegniti in narediti nekaj drugega.

Moe: Kaj te navdihuje?

Kathy Page: Sprememba. Zapletenosti našega življenja; v izrednih situacijah, v katerih se ljudje znajdejo, kako jih smislijo, kaj jih poganja in kaj se posledično zgodi. Vleče me, da si predstavljam in raziskujem življenja, ki so zelo različna kot moja.

Moe: Vsak pisatelj ima svojo metodo pisanja. Kako bi preživeli svoj čas na navaden pisni dan?

Kathy Page: V idealnem dnevu grem najprej v kočo, ki jo imam v gozdu, prižgem ogenj, če je treba, nato pa peš eno uro. Nato nekaj ur delam. Prebral sem, kar sem nedavno napisal, in nato še naprej. V kabini nimam telefona ali interneta, zato raziskujem internet in odgovarjam na e-poštna sporočila, ko se popoldne vrnem v hišo. Veliko dni seveda ni idealno. Imam majhne otroke, tako da se stvari ujamejo in pisanje lahko stisne. Poskušam pa ohraniti reden ritem dela.

Moe: Koliko časa traja, da dokončate knjigo, ki bi jo komu dovolili brati? Ali pišete skoznje ali popravljate, ko greste naprej?

Kathy Page: Za pripravo dela založnika sta potrebni vsaj dve leti, čeprav imam prijatelje, s katerimi bom delil zgodnje delo. Če to povem, je dejansko težko določiti, koliko časa traja knjiga. Pogosto se dolgo inkubirajo, preden začnem pisati, in čeprav se to dogaja, lahko porabim kar nekaj časa za raziskave, za zapisovanje ali samo za meditiranje o možni zgodbi. In včasih pride do prekinitve postopka pisanja. Na primer, delal sem Abeceda skoraj eno leto, nato pa sem jo opustil, ker sem vedel, da nekaj ne deluje, vendar nisem mogel videti, kaj je to ali kako napredovati. Deset let pozneje, ko sem odselil svojo londonsko pisarno zaradi selitve v Kanado, sem pobral stari, pozabljeni rokopis in natančno vedel, kaj potrebuje; trajalo je še osemnajst mesecev ali približno toliko, da je bilo potrebno le malo urejanja.

Nagnjena sem k reviziji, ko grem naprej, vendar se skušam boriti proti tej težnji! Neposredno pisanje ima številne prednosti, nenazadnje občutek dosežka in gotovosti, ki nastane pri prvem osnutku, pri čemer je treba nekaj delati.

Moe: Ko se usedete pisati, je kakšna misel dana žanru ali vrsti bralcev?

Kathy Page: O tem nisem preveč razmišljal, ko sem začel - to, kar sem naredil, sem storil nagonsko. Toda od takrat sem se zagotovo vprašal, kaj počnem in za koga gre. Cilj mi je obogatiti in odpreti svet z domiselno izkušnjo in želim doseči čim več bralcev. Moje delo je v osnovi optimistično, a ker me privlačijo nenavadne in resne teme in ker občasno želim bralca popeljati tja, kamor ne bi rad šel, če ga vprašam, je prazno, menim, da je pomembno, da se zabavam kot jaz pojdi zraven. Zabavno je tudi igranje z žanrom in v svojih zadnjih romanih sem užival v tem, da sem užitke suspendiranega zapleta združil z miselno zgodbo.

Moe: Ko gre za načrtovanje, pišete prosto ali načrtujete vse vnaprej?

Kathy Page: Začela sem kot "svobodomiselna", pisala sem, da sem ugotovila, kdo so junaki in kakšna je zgodba (ta pristop je čudovito opisala Joan Didion v svojem eseju Zakaj pišem). Dandanes načrtujem vnaprej, vendar precej ohlapno. Privarčujem nekaj zapravljenega truda, čeprav se mi zdi, da liki le redko delajo točno tisto, kar sem načrtoval zanje (kar je seveda naravno, saj postanejo samo "resnični", kot jih pišete). Ob napredovanju pregledam oris. Zame obstaja napetost med načrtovanjem in odkrivanjem; Želim si uresničiti ravnovesje med obema.

Moe: Kakšne raziskave opravljate pred in med novo knjigo? Ali obiščete kraje, o katerih pišete?

Kathy Page: To je odvisno od knjige, na splošno pa veliko raziskujem. Abeceda je temeljila na mojih lastnih izkušnjah, saj sem eno leto delal kot pisatelj v prebivališču v moškem zaporu v Veliki Britaniji. Tam sem imel obsežne opombe o svojem času in veliko bral o psihologiji kriminala, vendar sem vseeno ugotovil, da moram veliko izvedeti - kar je bilo zahtevno z druge strani Atlantika. Potrebujem tako široko, veliko slikarsko raziskovanje, da mi da občutek konteksta in malo, konkretne podrobnosti, da nastavitve oživijo. Obiskujem kjer koli, kar bo v zgodbi pomembno, in ko to storim, pogosto najdem osebo, ki ji lahko pošljem naknadno e-pošto, če je kaj, kar nisem opazil ali pozabil.

Pogosto si izmišljujem kraje, vendar jih vedno znova utemeljim na pravih, tako da me tudi to ne osvobodi raziskav. Raziskujem še naprej, ko pišem, tako da je moj bralni kup lahko tematsko dolga leta, kar je v družini nekaj šale. Raziskovanje, kot je to, traja veliko časa, vendar v tem zelo uživam in pogosto sproži nove ideje in koščke zgodbe.

Moe: Od kod prihajajo vaši liki? Koliko sebe in ljudi, ki jih poznate, se izraža v vaših likih?

Kathy Page: Kako prispevajo liki, je lahko precej skrivnostno. Včasih pridejo bolj ali manj popolnoma neodvisni, kot tudi Natalie iz Zgodba mojega obraza; drugi čas jih ustvarjam namenoma. V Abeceda, glavnega junaka je navdihnilo več ljudi, ki sem jih spoznal, jih združil v eno neprepoznavno osebo. Velikokrat me navdihujejo resnični ljudje, vendar običajno to, kar se pojavi v knjigi, bo njihov vidik, ne pa celotna oseba.

Mislim, da pot jaz na videz je posredno - pri ustvarjanju lika narišem in poveličam del sebe, ki je podoben njima, ne glede na to, kako majhen je, kot igralec.

Moe: Ali kdaj trpite za pisateljevim blokom? Če je odgovor pritrdilen, kakšne ukrepe sprejeti za to?

Kathy Page: Da, imam, ampak mislim, da je bil to splošni življenjski blok in ne le pisanje! Bil sem depresiven in veliko stvari je izgubilo privlačnost. Kar sem delal, je prineslo nekaj zelo drastičnih sprememb v mojem življenju, poleg tega, da sem tekel. Medtem ko je vse to potekalo, sem pustil odprta vrata za pisanje, ne da bi pri tem vztrajal.

Moe: Kaj upate, da bodo bralci pridobili, občutili ali doživeli, ko bodo prvič prebrali eno od vaših knjig?

Kathy Page: Premaknjeno. Okrepljeno zavedanje bogate zapletenosti življenja; povezava z drugimi ljudmi (liki v knjigi), čeprav so morda sami sebi zelo različni.

Moe: Ali lahko delite tri stvari, ki ste se jih naučili o pisanju, od prve objave?

Kathy Page: Všeč mi je ali ne, oglaševanje je strašansko pomembno.

Vztrajanje - vizije in zaradi stiske - je prav tako pomembno kot nadarjenost, saj je pisanje kot posel dokaj brutalno.

Občutek, da se je nekdo povezal z bralci, je zelo koristen.

Moe: Katera je vaša zadnja izdaja?

Kathy Page: Abeceda je zgodba o Simonu Austenu, mlademu moškemu v visoko varnostnem zaporu, ki se nauči brati in pisati, nato pa začne nedovoljeno pisati pisma vrsti žensk zunaj zapora. Njegovi motivi so precej zamorni in misli, da je on tisti, ki kliče kadre v teh zvezah na daljavo, vendar se s tem ne moti. Je na neustavljivi poti, odprl se je za vse nevarnosti komunikacije, odločitvam o poštenosti, moralnih odločitvah in tako naprej - vsem vrstam interakcij, ki se jim je nekoč želel izogniti.

Simon Austen je zelo zapleten lik: očarljiv, inteligenten, a tudi poškodovan in sposoben brutalnosti. Mnogo njegovih prednosti so tudi slabosti in obratno. Tako lik kot zgodba sta me navdihnila čas, ko sem delal kot pisatelj v prebivanju v moškem zaporu v Veliki Britaniji. Fasciniralo me je celo vprašanje spremembe. Se ljudje spreminjajo? Kako drastična je lahko to sprememba? Zamislil sem si zamisliti ta postopek za Simona.

Moe: Katere knjige radi berete?

Kathy Page: Všeč mi je leposlovje, ki je dobro oblikovano, z močnim čustvenim jedrom. Rad berem o krajih in življenju, ki so mi tuje.

Moe: Ko ne pišeš, kaj počneš za zabavo?

Kathy Page: Preživite čas z možem in otroki, vrt, plavanje, kolesarjenje, branje, obisk gledaliških predstav; Resnično obožujem dramo.

Moe: Novi pisci se vedno trudijo poiskati nasvete tistim z več izkušnjami. Kakšne predloge imate za nove pisce?

Kathy Page: Traja dolgo, in nikoli se ne nehaš učiti, kako to storiti.

Moe: Če ne bi bil pisatelj, kaj bi bil?

Kathy Page: Težko si je predstavljati, vendar bi morala komunikacija na nek način vključevati.

Moe: Katera je tvoja najljubša beseda?

Kathy Page: Oprosti, všeč so mi vsi.

Zgodba o mojem obrazu z Amazon.com
Abeceda od Amazon.ca

---

M. E. Wood živi v vzhodnem Ontariu v Kanadi. Če boste tega eklektičnega bralnika in pisatelja našli kjer koli, je verjetno pri njenem računalniku. Za več informacij obiščite njeno uradno spletno stran.