Kraja Budine večerje Bich Minh Nguyen

• Maj 3, 2024

Slišal sem Kraja Budine večerje ko se je leta 2007 prvič znašla na policah knjigarn, toda takrat sem živel na severnem Vietnamu in zagotovo ni bilo na nobenih policah s knjigami. Ko sem ga našla pred kratkim v lokalni knjižnici, sem padla za marketing in ga preverila.

Nguyenova memoara je podobna ostalim obdobjem, vendar si zasluži svoje pohvale. Kot tako mnogi drugi, se tudi njena družina izogne ​​padcu Saigona in prevzemu Južnega Vietnama s strani severnih komunistov. Ko se odpravi z ladjo, končno prispe z babico, očetom in sestro v Michigan - kraj, ki nima nič skupnega z domačo državo.

Tu se mora sama znajti in skozi hrano odkriti, kdo je vietnamsko-ameriška. Oba se navdušujeta in se upirata kuhanju svojih budističnih babic. Če se prehranjuje v hiši prijateljice, jo izziva, da se nauči uporabljati nož. Ko se njen oče ponovno poroči, ji mehiška mačeha priskrbi še eno raznovrstno hrano in nato Nguyen odkrije ameriško neželeno hrano.

Kot vsi mladostniki se bori, da bi našli svojo identiteto, se Nguyen obrne na Twinkies, Kit Kats in Kool Aid. Gre za to, kar ima eden od potrošnikov, ki jo poganja, ko se ukvarja z ameriškim življenjem, vse večjo odsotnostjo njenega očeta, rojenjem otrokovega brata in posledicami, da je videti kot "drugo".

Nguyen na hitro prebere koščke vietnamske kulture v svojo zgodbo o družinskih težavah (vsi jih imamo!), Turbulenco mladosti in naključje, da je zunanja oseba. Zgodili se boste v njeni zgodbi, še posebej, če ste v osemdesetih letih zrasli.

Oglejte si kopijo spletnega mesta Powells.com ali lokalne knjižnice Kraja Budine večerje(Viking Penguin, 2007).

Najprej je knjiga osvojila nagrado PEN / Jerard iz ameriškega centra PEN in bila razglašena za najboljšo knjigo Chicago Tribune iz leta 2007, odmevno knjigo nagrad Kiriyama in izbor BookSense. Njeno delo se je pojavilo tudi v publikacijah kot Gurmanski revija; Revija Jane; Dream Me Home Safely: Pisci o odraščanju v Ameriki; in Vodni žig: vietnamska ameriška poezija in proza. Njen prvi roman,Kratka dekleta, bo leta 2009 objavil Viking Penguin.

Kraja Budine večerje je na voljo na spletnem mestu Powells.com