Tragedija birterij

• Maj 3, 2024

Na zasedanju mestne hiše 20. julija 2009 je ženska, ki se je oprla rojstnega lista, izjavila, da predsednik Obama ni ameriški državljan. Vendar me ni presenetil njen dvom v Obamov rojstni kraj. To je bila njena odločna izjava: "Želim nazaj svojo državo."

Obstaja Amerika, ki obstaja samo v naših glavah. Gre za kombinacijo zgodovinskih knjig, ki jih beremo kot otroci - tistih, ki so izpustili, kako smo ravnali z domorodnimi Američani - in televizijskih oddaj, ki smo jih gledali - tistih, ki so omogočile, da je prisoten pripadnik manjšinskega značaja, dokler vsem je bil izredno prijazen - in zgodba o Ameriki, ki smo jo slišali od starejših - tista, ki se je ustavila ob koncu druge svetovne vojne, ko je bilo vse popolno in Američani kralji.

Mislim, da je Amerika tista, ki si jo ženska oprime rojstnega lista nazaj. Mislim, da "birterji" - tisti, ki nočejo sprejeti, da je predsednik Obama rojen v ZDA - zelo težko sprejemajo dejstvo, da je Amerika v predsedstvo izvolila temnopoltega, napol Afričana November 2008.

Mislim, da birteri, pa tudi mnogi ljudje, ki vse težave naše države krivijo za "ilegalce", zelo težko sprejemajo dejstvo, da Ameriko zdaj sestavljajo ljudje različnih barv, narodnosti in ver, ki jih še nikoli niso videli prej.

John Edgar Wideman piše o rasi v reviji revije Harper avgusta 2009, njegov članek pa vsebuje ta stavek: "V Ameriki po dirki bi" beli "ljudje izginili."

Izjava se nanaša na tezo gospoda Widemana, da v družbi brez dirk nobena skupina (v našem primeru belci) samodejno ne bi prevzela mesta na vrhu kljubovalnega reda. Amerika, ki si jo ženska oprime rojstnega lista, želi rasistična Amerika - tista, v kateri so belci kralji, tista, ki v resnici nikoli ni obstajala, razen v naših glavah.

Mislim, da je ženska, ki se drži rojstnega lista, tragična številka, saj se resnično počuti, kot da izginja. Predstavlja rojstni list kot dokaz, da obstaja, in trdno verjame, da bo predsedstvo Baracka Obame izbrisalo njeno identiteto. Ni nam enostavno kot država, ki se ukvarja z ljudmi, kot je ona.

Vendar imamo odgovornost, da naši državi, kot je v resnici, povedo psom, da se motijo. Volitve leta 2008 so bile legitimne, tako tudi Barack Obama. To je njihova država in ne izginjajo.

To, kar počnejo, resno blokira tok napredka. Kot je Bob Dylan v času, podobnem tej, zapisal, "Vaša stara cesta se hitro stara. Prosimo, pojdite z nove, če ne morete dati svoje roke."

Birteriji so upravičeni do svojega mnenja. Toda njihovo mnenje jih razveljavi, da so del nove ceste Amerike - tiste, ki se ni ustavila po drugi svetovni vojni, tiste, kjer priznamo, kaj smo storili Indijancem, in tistega, kjer lahko manjšinski značaj biti izvoljen za predsednika ZDA.