Pogovor z Lynda La Plante

• Maj 2, 2024

Kako se narava policijskega dela razlikuje pri moških in ženskah in kako to igra Ano Travis? Kakšni so vaši pogledi na vlogo žensk, zlasti mladega detektiva, kot je Anna, na takšnem področju, kjer prevladujejo moški?

Čeprav velemestna policija ostaja v okolju, kjer prevladujejo moški, so bili storjeni veliki koraki pri odpravi diskriminacije med moškimi in ženskami. Enakost se pridiga, vendar kljub temu ostajajo antagonistični stališča, ponavadi od starejših detektivov. Nova pasma spozna, da je treba ženske oficirje obravnavati kot enakovredne ... Anna Travis se bo morala pred vsakim napredovanjem izkazati za sposobnega detektiva. Lahke rešitve ni. Kakršna koli odpoved ne bo posledica njene ženske.

Ali so bili kakšni odmevni primeri, ki so navdihnili zgodbo Amande Delany?

Obstaja veliko primerov, ki sem jih uporabil kot pol ozadje za gradnjo lika Amande Delany. Imamo zelo znane mlade modele, ki se zdijo peklensko ukrivljeni v uničevalnem življenju pitja in drog. To je zelo pomembno tudi pri številnih mladih hollywoodskih starletah, za dekleta, za katera se zdi, da imajo vse - bogastvo, uspeh in lepoto -, vendar jih nenehno aretirajo zaradi zlorabe drog in alkohola. Število znanih mladih igralk, ki preživijo čas na rehabilitaciji in trpijo zaradi različnih odvisnosti, skupaj z motnjami hranjenja, so dnevne novice. Živimo v dobi, ko žal malo znanih zvezd ni bilo plastičnih operacij, prsnih vsadkov, zobnih vsadkov, podaljševanja las, podaljška nohtov - in poskušala je ohraniti okostje.

Kje obstaja kakšna namerna vzporednica med Ano Travis in Amando Delany?

Edina vzporednica med Ano Travis in Amando Delany je mladost. Amanda je v izbrani karieri uspešna, slavna in bogata. Travis ni niti premožna niti slavna, vendar menim, da je v svoji karieri zelo uspešna. Zelo različne so samice, Amanda z brezveznim uničevalnim pasom brez samozavesti, Anna z ljubečim ozadjem in starši, ki ji dajejo varnost in vrednote. Amanda Delany nima moralnih vrednot, njena globoka negotovost je v popolnem nasprotju z Ano, pa vendar njeno sočutje in šok, ko razkrije semenski bedni obstoj deklice, ki je mnogim mladim oboževalcem predstavljala ikono, jo močno žalosti.

Kaj je v srcu napetosti med Langtonom in Ano? Kaj je v tej zadnji knjigi največja sprememba njunega odnosa?

Naraščajoča napetost med Langtonom in Travisom je posledica dejstva, da sta imela spolni odnos. Langton hkrati težko opusti svoj nadzor, niti ne more pomagati dejstvu, da ju povezuje medsebojna privlačnost. Langton je v življenje zaživel tudi po očetovi smrti, tako zavezana v njunem odnosu je tako 'očetova figura' kot tudi mentorica. Ko Anna pridobi zaupanje vase, se vezi začnejo razpadati, zato se odnos počasi spreminja, saj se je bolj sposobna zoperstaviti njemu. V Tihi krik začenja se kazati ... Anna pridobiva več izkušenj in poskuša odpraviti svojo prevlado.

Kaj prihodnost morebiti ima za Ano Travis? Kaj delaš zdaj?

Prihodnost Ane Travis je gledal, kako se premika navzgor. V naslednjem romanu bo vodila ekipo za umore in osebno tragedijo, ki bo oblikovala preostanek njenega življenja. Vidim, da je Anna Travis na koncu zdrsnila v moje čevlje Glavni osumljenec detektivka Jane Tennison ... spoznati starost lika in oblikovati njeno življenje je zame čudovita izkušnja.

Imate zelo uspešno kariero romanopisca. Kakšen nasvet bi dali tistim, ki si prizadevajo slediti po vaših stopinjah?

Moj nasvet vsakemu pisatelju, ki je začel svojo kariero, je, da poskrbi za razumevanje svoje teme. To je res čudovit poklic, ki ga naredi predanost in tudi samozavest. Vedno svetujem vsakemu mlademu pisatelju, ki dela zame, naj nadaljuje. Pogosto prvi poskusi zaradi pomanjkanja samozavesti nikoli niso produktivni. Po mojem mnenju mnogi pisci delajo napako, da nenehno predelajo svoja prva poglavja, dokler se ne izgubi začetna energija. Nadaljujte, ne prosite družinskih članov za nasvet, vedno bodo imeli "njihovo zgodbo", da zadržijo energijo, ki vas je prva začela, da bi želeli pisati. Končni rokopis je mogoče predelati v suhem in urejenem, vendar v mnogih primerih pomanjkanje zaupanje pomeni, da rokopis ni nikoli končan.

Ko je roman končan, je treba še eno krivuljo učenja, da lahko sestavimo vašo zgodbo. Nikoli ne pošiljajte rokopisa, ki ga ni naročil, založniku. Ugotovite, kdo so uredniki za naročanje izdajatelja, ki ga izberete. Pred mizo sem natisnil veliko obvestilo REJEKCIJA NE POMENI NE ... mnogi znani pisci so bili skozi zavrnitve. Poiščite agenta, ki je prebral vaš roman in vanj verjame toliko kot vi.

Pogovor z Lynda La Plante je prispeval Touchstone Books.