Oberammergau Passion Play

• Maj 17, 2024

To je izkušnja enkrat v desetletju in obljuba, ki se je držala več kot tri stoletja. Za več kot 100 dni leta 2010 Oberammergau Strastna igra izveden pred več kot pol milijona gledalcev, na odru na prostem ob spektakularnem ozadju gora in podeželja.

4. oktobra je bil vaški frizerski salon poln čas v mesecih je ostal odprt skozi noč kot vaški igralci in več kot polovica 5.000 vaščanov Oberammergaua je sodelovala v tekmovanju bodisi igralsko ali zakulisje, hitela je, da imajo svoje dolge lase in brade za moške člane, ki so jih prvič odrezali Pepel sreda 2009.

Pasijonske igre je bilo konec še nadaljnjih deset let.

Bilo je 1633, bavarska vas Oberammergau je že trpela zaradi uničujočih posledic tridesetletne vojne (1618-1648), ko je "črna smrt", čeprav je zaprla dostop do gora in izstopne točke v vas, izbrisala v skupnost so bile vključene cele vasi po Evropi, v nekaj mesecih pa je umrlo 84 od 600 vaščanov.

V vaški cerkvi Obermmergau še vedno visi veliko razpelo, pred katerim se je skupina vaščanov zavezovala Bogu, zaobljuba, da če ustavi kugo, ki povzroči trpljenje in smrt njihovih ljudi, potem vsakih deset let oni in njihovi potomci ponovno uzakoniti zadnji teden Jezusovega življenja.

Ni bilo več smrtnih žrtev kuge v Oberammergauu, obljuba se je držala in Whitsun 1634, "Igra trpljenja, smrti in vstajenja našega Gospoda Jezusa Kristusa", prva strastna igra vaščanov, je bila na cerkvenem pokopališču lesena ploščad poleg grobov žrtev kuge.

Dajanje te zaobljube je veljalo za varen način preprečevanja kakršnih koli nesreč in igra Oberammergau je bila le ena izmed neštetih drugih, vendar so se mnogi oddaljili od prvotnega sporočila in postali bujni spektakli s hudiči in demoni, zato so leta 1780 oblasti prepovedale omogočajo nadaljevanje samo Oberammergau Passion Play.

Vaščani so glasovali za spremembo datuma predstave do začetka vsakega desetletja leta 1680, a nadaljnje spremembe od prvotnega koncepta so prišle počasi. Izboljšan oder je bil zgrajen na sosednjem polju, ki mu je sledila stalna odprta zgradba, vendar je bila kljub priljubljenosti tekmovalcev konec 19. stoletja, preden je bilo gledališče.

Do leta 1990 ženske, ki so bile poročene, ovdovele ali starejše od 35 let, niso smele nastopiti, saj je bilo zaradi možnosti, da bi igrali Marijo, potrebno, da se zdi, da se celo njihovo življenje zdi zunaj.

Kasneje ni bilo nenavadno, da je Jezus izgledal nekaj desetletij starejše od svoje matere.

Poleg tega, ker je bil eden od ciljev strastne igre v srednjem veku kriviti judovsko ljudstvo za Jezusovo smrt, je bila to tema v različici Oberammergau. To se je nadaljevalo z besedilom, napisanim sredi devetnajstega stoletja in kritiziranim v zadnjih letih, vendar je skozi Oberammergau zapihal svež veter.

Številni igralci nosijo imena prvotnih izvajalcev, da bi bili upravičeni do predstave, se je vseeno treba roditi v vasi ali tam živeti najmanj 20 let, deset let, če so poročeni z vaščani, vendar se zdaj poročajo ženske na odru lahko protestanti prevzamejo govorilne dele, ki so bili prej rezervirani za katoličane, leta 2010 pa je muslimanski vaščan imel vlogo rimskega vojaka.

Režiser predstave od leta 1990 je Christian Stueck, ki se je rodil v Oberammergau, in spremembe, ki jih je naredil, vključno s tem, da je bilo s pomočjo judovskih organizacij in drugih verskih oblasti besedilo iz 19. stoletja močno spremenjeno, so nekatere ljudi vznemirile.

Krivo prekletstvo: "Njegova kri je na nas in na naše otroke" iz evangelija svetega Mateja je šlo, kot tudi antijudovske izjave. Govori se hebrejsko, na mizo obhajila stoji menora, Jezus je prikazan kot reformistični rabin in on in apostoli nosijo yarmulke. Poudarek se je spremenil. Stueckljevo stališče je: "Gre za karizmatičnega judovskega političnega pridigarja, ki se je uveljavil po rimskem pravilu. To ni zgodba o kristjanih proti Judom, ampak judovska zgodba, čeprav je postal prvi kristjan, mislim, da Jezus ni vedel ničesar Katoliška cerkev".

Tradicionalno se je začelo zjutraj leta 2010, igra se je začela popoldne ob 2.30, imela je triurni interval in končala ob 10.30, ponoči. Križanje je potekalo s svetilko in vstajenje se je začelo v temi, ena sama sveča je prižgala eno baklo za drugo, dokler simbolično 70 metrov široko drevesno stojalo ni zasijalo s svetlobo, medtem ko je Mary Magdalena (gospodinja v resničnem življenju) oddala novico da je Kristus vstal.

Čudovita alpska vas Oberammergau, njene hiše, poslikane z Lueftlmalerei, tipični bavarski, verski ali pravljični freske, in ulice, ki nosijo imena, kot sta Judasgasse in Magdalenengasse, bodo še naprej kot magnet za turiste poleti in pozimi v naslednjih desetih letih. Igralci strastne igre se vračajo k svojim letalskim prevoznikom, klesanju lesa, zobozdravstvu, poučevanju in sto drugim različnim življenjem, dokler ne pride čas, da spet začnejo rasti te lase.





Oberammergau z odrom Passion Play, 1860, barvno rezanje lesa C. E. Doepler - 1934 Plakat za 300. obletnico strasti, Vir Erasmusdruck, Berlin, Avtor Jupp Wiertz - Slikanje scene Rdeče kapnice na domu Oberammergau, fotograf Elke Backert

Navodila Video: The Passion Play of Oberammergau (Maj 2024).