Nemčija in njene turške nemške skupnosti

• Maj 5, 2024

Zahodna Nemčija je uživala Wirtschaftswunder, Gospodarsko čudo, ki je oktobra 1961 s Turčijo podpisalo sporazum, ki je v državo pripeljal sto tisoč turških gostujočih delavcev.

Turška vlada je pričakovala, da bo denar, ki ga bo Nemčija vrnila v Nemčijo, spodbudila njihovo gospodarstvo in minimalne plače nastanitev so obljubili Gastearbeiters v zameno za odpravo pomanjkanja delovne sile med gospodarskim razcvetom Nemčije.

Kot tudi zamenjati tiste z vzhoda, ki bi zapolnili nekaj prostih mest, če ne bi bil zgrajen berlinski zid.

Kratkoročna rešitev naj bi bila v glavnem nekvalificirani gostujoči delavci, ki so bili v uradu za zvezo v Istanbulu obvezni zdravniški in zobozdravstveni pregledi, vendar jim ni bilo treba znati brati ali pisati, in se po dveh letih odpravili in se vrnili v Turčijo. let. Petdeset let kasneje je 2,4 milijona turškega porekla, ki živijo v Nemčiji, največja etnična skupnost v državi.

Turške skupnosti v Nemčiji so napajale nemško industrijo, se naselile v njenih mestih in v vsakodnevno nemško življenje vnesle vseprisotno ulično prigrizek Doner Kebab, ki ga danes najdemo tudi v najmanjših mestih. In če živijo po vsej državi do štiri generacije turških prebivalcev, je njihov vpliv viden povsod.

V družbo, ki ni vajena nobene oblike priseljevanja, in v kateri je bilo zavračanje tujih in neznanih del njene kulture, njihova pot ni bila lahka, Max Frisch, ironični švicarski dramatik in romanopisac, je povzel situacijo v svojem znan citat:

"Želeli smo si delovno silo in dobili ljudi".

Življenje je v današnji Nemčiji drugačno, kjer ima vsak peti človek poreklo etničnih manjšin. Čeprav se je družba že nekaj časa spremenila, so se socialne neenakosti med ljudmi s priseljenskim ozadjem in tistimi brez njih zmanjšale in študije kažejo, da 80 odstotkov Nemcev zdaj verjame, da priseljevanje in kulturna raznolikost pozitivno vplivata na državo.

V javnosti so uspešni turški televizijski voditelji, nagrajeni filmski ustvarjalci, igralci, pevci, politiki, avtorji, novinarji, športniki na vseh področjih športa, pa tudi učitelji, inženirji, piloti, odvetniki, milijonarji in več kot osemdeset tisoč turških v lasti in vodenju podjetij

Medtem ko je turška kuhinja ena najbolj priljubljenih, je Doner kebab jed iz jagnjetine, piščanca, purana ali govedine, kuhana na navpični ražnji in narezana po naročilu, je bil z navdušenjem sprejet kot del nemške kulture. Nič več ne velja za tujega, vendar je nedaleč od priljubljenosti prigrizka s hitro hrano v državi, Currywurst.

Doseženih je bilo več pozitivnih kot negativnih, vendar obstajajo tudi temne plati, težave z vključevanjem in vzporednim svetom.

V povprečju imajo turški Nemci manj denarja in ostajajo slabše izobraženi kot navadni Nemci ali drugi priseljenci, otroci, ki odraščajo v družinah, ki nimajo stika z nemščino, težje poiščejo šolo, in obstajajo starši, ki raje svojim otrokom pomagajo in delajo nekvalificirano, namesto da bi se naučili poklica ali študija.

Kaznivost med mladimi, ki niso dokončali izobraževanja, so brezposelni, zaposleni ali se jim zdijo diskriminirani.

Mnoge starejše ženske zaradi pomanjkanja nemškega jezika, patriarhalne kulture in močne koncentracije na religijo in tradicijo nikoli ne dobijo priložnosti sodelovati v nemškem življenju. Zaskrbljena poroka je še ena težava, četrtina anketiranih turških žensk je povedala, da sta se z možem prvič srečala na poroki, medtem ko jih je devet odstotkov prisililo v poroko, Zwangsheirat.

Čeprav raziskave kažejo, da se mladi Turki manj tesno držijo turške kulture kot starejši in se odstotek turških deklic v gimnaziji, najvišji obliki srednje šole v Nemčiji, povečuje in zdaj presega odstotek turških fantov, pa prisilni poroki še vedno kažeta malo znak odhoda, prinaša pa jih želja po ohranjanju podobe družine.

Običajno najbolj pritiskajo očetje in čeprav večina nima izobrazbe kot prvotni priseljenci, 90 odstotkov mater pa nima formalne izobrazbe, to vključuje očetje, ki so prejeli visoko izobrazbo in imajo poklicno izobrazbo kvalifikacije.

Statistični podatki dobrodelnih organizacij, ki jim pomagajo, kažejo, da je bilo za silo žrtev v nezaželene poroke več kot polovica napadov nasilnih napadov, četrtini je grozila smrt, 70 odstotkov pa jih je prejelo grožnje in izsiljevanja.

Ti, vključno z nekaterimi moškimi, ponavadi nadaljujejo s predlaganimi zakonskimi zakoni, saj je alternativa lahko "uboj iz časti", njihova smrt, ki so jo povzročili člani ožje in razširjene družine.

Toda za veliko mladih generacij Turkov, rojenih v Nemčiji, je več kot "doma v tuji državi", so prisvojili vidike obeh kultur, disciplino in organizacijo Nemcev ter odprtost in praktičnost turških, saj verjamejo, da obe kulturi omogočata bolj odprtost za tretje kulture, kar je prednost tako v življenju kot v poslu.

Nemška turška skupnost je z leti postala raznolika; na primer s tistimi, ki se zavzemajo za ženske, ki nosijo naglavne rute, in druge proti njim, nekatere, ki se ne bi poročile z drugimi, kot kolegi Turki, medtem ko mnoge nimajo težav z medkulturnimi odnosi, in božični 'Plaetzen', tradicionalni piškotki, drevesa in trgi so decembra postali del življenja mnogih.

Nemški politik in sovodja vplivne zelene politične stranke v državi, ki se je rodil v jugozahodni Nemčiji turškim priseljencem, je sporočil svojim turškim Nemcem, zlasti tistim, ki imajo "nogo v obeh taboriščih".

"Pozabi na Turčijo. Zdaj si Nemka in ni del davno pozabljene domovinske diaspore. Začnite se obnašati, učite se jezika in postanite državljani."

Zlasti v zadnjih 20 letih je Nemčija postala večkulturna in bolj odprta družba, od te spremembe pa niso imeli koristi le priseljenci v državo.

V dneh, ko so turški gastarbajterji, gostujoči delavci, prispeli na platformo 11 na železniški postaji v Münchnu, da bi jih tam spoznala tuja kultura, previdni ljudje, čuden jezik, drugačna vera, neznana naklonjenost hranjenju hišnih ljubljenčkov in evropska stranišča, razvezana ženska ob njenem drugem zakonu nikoli ne bi mogla postati kanclerka.

Tako je ena od upravičencev do nemške spremenjene družbe, katere priseljenci iz Turčije so bili med sledilci, kanclerka Angela Merkel.





Gostujoči delavci v VW-Works Salzgitter leta 1973, Deutsches Bundesarchiv, nemški zvezni arhiv, naložil Lothar Schaack - majstor obrtnega mojstra, fotograf Hakkı Arıkan - turške ženske v šali, fotograf fotograf - tkalka - ponikalnica povorke skozi Brandenburger Tor, Berlin na Turkischen Tag, turški dan - Fotograf Danyalov - Vse vljudnost de.Wikipedia

Navodila Video: SLEDI KORAKOV- ŽIVLJENJE FRANCA RAVNIKARJA (Maj 2024).