Intervju z legendo surfanja Peter Cole: 5. del

• April 29, 2024

Jaz: Zmagali ste leta 1958 v Makahi International Surfing Contest. Ali vas to predstavlja za največjega deskarja na svetu takrat?

Peter Cole: Ne. Zmaga na natečaju ne pomeni veliko.

Jaz: Pa je bil največji na svetu, kajne?

PC: To je bilo edino tekmovanje v resnici. Takrat preprosto niso imeli tekmovanj. Takrat je bilo največje tekmovanje Makaha International. Pravkar sem prispela na otoke, da bi poučevala v Punahouu. In bilo je moje prvo leto tam, zato sem se prijavil, ker je bila velika stvar, da se prijavim na tekmovanje Makaha. In med tekmovanjem, ko je bil deskanje ravno, so sodniki postavili veliko luau. George Downing in Wally Forsythe sta bila glavna sodnika, na tekmovanje nista sodelovala. In prinesel sem škatlico piva, tako da sem prepričan, da sem tako zmagal na natečaju. (oba se smejita)

Jaz: Zelo si ponižen.

PC: Bilo je smešno. Danes štejejo le najboljše 3 vožnje. V tem konkretnem tekmovanju, ko sem se prijavil, so šteli vsak val. Torej več valov ste dobili boljše. In jaz sem imel to res dobro tablo Pat Curren, ki sem si jo sposodil in je dobro veslal, pokleknil sem vesla, preostale pa sem lahko veslal. Takrat so imeli veslaške dirke in jaz sem zmagal, tako da sem pri surfanju lahko prišel ven in nazaj in lahko sem dobil veliko valov, kar je pomagalo. In Makaha je bil lahek val, nekako mi je bilo všeč, bil je vrhunec in na valovih si lahko naredil veliko zavojev. In sem imel dobre seje. Imel sem dober predtekmovanje in dober finale. Potem sem se naslednje leto vrnil in imel dober preliminar. Potem je bil v finalu dva metra in imel sem desko, ki je bila pol-pištola, ki je dobra za Sunset na 12 čevljev. (smeh) Torej sem se uvrstila v finale, ampak mislim, da sem zadnja. In potem se po prvih dveh nisem nikoli udeležil tekmovanja.

Jaz: Rekli ste, da imate veliko valov na tem tekmovanju. Ste takrat surfali brez povodca?

PC: O ja! Nikoli nisem uporabil povodca.

Jaz: Kako si potem dobil toliko valov?

PC: Samo ne odpadeš.

Jaz: Vau, mislil sem, da si ponižen!

PC: Precej enostavno je, da ne odpadeš. Makaha - valovi nimajo moči. To ni bil res velik dan. Mogoče je bilo največ 8 podnožja. Ni tako, kot je Sunset, ko se val vate lomi, se boste na splošno zbrisali. Zdaj ste približno eno uro, mislim, da smo imeli v finalu 15-20 deskarjev in ni bilo nobenega pravila o vmešavanju. Lahko bi se vozili z dvema ali tremi drugimi ljudmi, jaz pa se vedno trudim, da vozim v notranjosti, da nimam ljudi v sebi. Tudi jaz sem imel srečo. Veliko tega je sreča. Bilo je smešno, ker so bile preizkušnje zjutraj, finale pa popoldne, v preizkušnjah pa nisem bil tako dober, kot sem ga imel v predtekmovanjih. A prebil sem se v finale. A Ricky (Grigg) je naredil dobro. Tako Ricky kot jaz in ta fant Phil Edwards, ki je bil takrat res dobro znan deskar, smo se odpravili na kosilo. Phil je z Rickyjem govoril o tem, kaj mora storiti, da bo zmagal na tekmovanju in to me je samo razjezilo. Torej ni bilo možnosti, da bi izgubil Rickyja! (oba se smejita) Tako sva se z Rickyjem skupaj družila in po tekmovanju sem pokukala trofejo tik nad njegovo posteljo!

Ja: Ha-ha! In še vedno ne uporabljate povodca?

PC: Ne, ne prenesem povodec.

Jaz: Ali mislite, da je to varanje?

PC: Ne, preprosto ne maram povodca. Vedno sem poudarjal dejstvo, da moraš biti vodnar, spoznaš ocean, v jahanju valov je dinamika. Če imate povodec, se potapljate pod valom in pustite, da deska plava za vami, nato pa zgrabite desko in greste nazaj ven. Zgodi se, da ljudje sedijo v notranjosti. In potem kot jaz brez povodca sedim zunaj in čakam val. Ne morem sedeti notri, ker bi me ujeli. Bolj moram plavati, da sem zunaj. Končno bom imel val in tam bodo ti fantje s povodci pod mano in sploh ne morem kolesariti, ker so povsod tam. In povzročili so, da so usmerjeni v količino, vsak ocean v morju in zato se bodo odpravili na ramo, je v vodi povzročil veliko nevljudnosti. In mislim, da je povzročil nesreče. Mislim, da je učinek bumeranga prizadel ljudi po glavi. Ljudje so povodci obtičali na dnu. Mark Foo se je utopil pri Mavericksu, mislim, da je bilo to okoli 95-96. Mislim, da se je povodec zataknil, ker ni bil tako velik val,

Jaz: Ali ga ne bi mogel samo raztrgati?

Računalnik: Ni tako enostavno, ti povodci so bili precej trdni, poleg tega pa niste ravno sproščeni in hladno je, temno je. Veliko ljudi se je zataknilo; zaradi povodca je bilo kar nekaj utopitev.Pri surfanju, pred povodcem, so se utapljali predvsem ljudje, ki so pri Pipeline trkali po dnu, odbijali od dna ali jih udarjali po deski in jih trkali. Ampak Waimea, vsi veliki valovi, po katerih smo jahali skozi leta in nikoli nismo imeli ničesar blizu utopitve, in kar naenkrat imate te povodce in utapljali smo se na velikih valovih. No, imamo več deskarjev, zato večja bo populacija, več smrtnih žrtev boš. Mislim, da je veliko tega posledica povodca. Povod je nevaren. Veliko ljudi bo trdilo, da brez povodca vaša plošča pelje skozi množico, vendar množica ne bi bila tam brez povodca.

Jaz: Prav.

PC: Če vsi ne bi imeli povodca, množica ne bi bila znotraj vas, bi bila množica poleg vas. Ko smo včasih surfali pred povodcem, smo vsi sedeli zunaj drug poleg drugega. Nikoli nismo sedeli drug pod drugim. Toda s povodcem vidite ljudi pod seboj. Če zdaj pogledate postavitev, boste povsod videli ljudi. To se v teh dneh ni zgodilo nikoli. Če ste šli k Chunu, so vsi čakali zunaj. Malibu, ista stvar. Zdaj samo vidite ljudi, ki plavajo okoli v beli vodi. To je eden od mojih ljubljenčkov, povodec.

Jaz: Si z vložki v redu? Ali menite, da so dobra ideja ... kadar je to potrebno?

PC: Najprej je Jet Ski postal izjemno reševalna naprava in mislim, da so Jet smuči, ki jih uporabljajo znanje in izkušnje, pozitivno uporabljeni. Rekel bi, da je v redu, zunaj pa jahajo valove, v katere se ne bi nikoli spustili. Zdaj imamo pravilo na Surfriderju ... Zelo sem sodeloval pri določanju pravil, da če so valovi res veliki in so na zunanjih grebenih, deskarjev pa ni, bi se morali vleči. Če pa surfer pride v postavo, oditi morajo. Deskarji vladajo. Kot če bi deskar za deskarje prodal na Hammerheads ali Plaz ali celo Jaws, pa ne bi, ker ne moreš veslati na Jaws ... to bi bilo preprosto smešno in isto bi bilo v Log Cabins, Backdoor, Backyard, zunaj dvorišča, Fantomi, ko postane res veliko, se ne bi vozili, potem je v redu. Kar vleka počne, je, da te fantje stisnejo v ta val, še preden se sploh oblikuje, da so v sorazmerno majhnem valu, potem pa val nenadoma pride v greben in se zatakne, in res je velik. Vendar so težko del odpravili Ko veslaš, moraš biti v notranjosti, da dobiš dovolj hitrosti, da stopiš v val; zaidete v val, ko je najbolj strmo. Torej, to je najtežji del vožnje in pri veslanju morate biti na dolgi deski, ker ne morete priti v valove s kratko desko. In ko stojite, nimate nadzora. Zdaj, ko so vlečne deske na kratkih deskah, ni rokerja, so razmeroma težke, privezane so, da se lahko resnično obračajo in manevrirajo na teh deskah, česar ne moremo storiti z veslom. Torej so se odprli povsem novo področje surfanja in to je drugačno deskanje.

Jaz: Tudi purist v tebi misli, da je to v redu?

PC: Ja, to ni problem, ker ne boste brskali po njem, in res se zabavajo in dobivajo veliko velikih valov. Toda potem pridejo mediji in se fotografirajo in se morajo udeležiti natečaja. Vsak mora imeti tekmovanje! Želijo imeti tekmovanje v Waimei in obožujem Eddieja Aikaua, vendar ne vem, zakaj moramo imeti tekmovanje Eddie Will Go. Če je deskanje resnično veliko, se fantje, ki se želijo voziti, odpravijo ven, fantje, ki se ne želijo voziti, pa ostanejo noter. Ko pa imaš tekmovanje, dobiš vse te fante ven, ki ne bi šli tam zunaj če ne bi bilo tekmovanje. Ne maram tekmovanj za deskanje. Mislim, da so bili 10. januarja lani res veliki in verjetno so imeli 200 ali 300 Jet smuči tam na Jaws, in video posnetke in videti je kot Coney Island!




Še veliko: priljubljenost deskanja na velikih valovih skozi leta, sponzorstva in poučevanje v Punahouu.
Obiščite www.surfrider.

Navodila Video: Kanye West: Jesus Is King, Sunday Service, and Being Born Again | Apple Music (April 2024).