Lowlands - dobitnica nagrade Turner Susan Philipsz

• Maj 7, 2024

Turnerjeva nagrada je vsakoletna umetniška prireditev, ki prinaša umetniška dela in instalacije, ki tečejo po mejah tradicionalnega razumevanja medija. Nagrada je bila postavljena v spomin slikarju Turnerju, vendar nominacije vključujejo umetnost v najširšem smislu. Privlači umetnost, ki je nenavadna, včasih v ospredju tistega, kar bi se lahko zdelo okusno - umetniki, kot sta Tracey Emin in Damien Hirst, so imeli koristi od razvpitosti, ki jim ga je podelila Turnerjeva nagrada.

Susan Philipsz, dobitnica nagrade Turner za leto 2010, se je rodila na Škotskem in zdaj živi v Berlinu. Njena nizina je prva zvočna instalacija, ki je dobila nagrado Turner. Gre za grozljivo delo, saj je umetnik prepeval različne različice škotske pesmi „Lowlands Away“ iz šestnajstega stoletja. Pesem govori o ženskih sanjah o njenem umrlem ljubimcu, ki je utonil na morju. Govori z njo o svoji smrti, ji pove svoje obžalovanje, da se ne bosta nikoli poročila. Je moker in vlažen ter oblečen z zelenimi morskimi pleveli, ki so mu vzeli življenje. Pesem se zaključi s priznanjem, da je John mrtev in odšel:

"Nižine, nižine, stran moj John,
Za zdaj sem vedel, da je moja ljubezen mrtva,
Moje nižine proč
Moja ljubezen je utopila v vetrovnih nižinah,
Nižine, nižine, stran moj John,
Moja ljubezen je utopila v vetrovnih nižinah,
Moje nižine proč «.

Različica Lowland Away Susan Philipsz zajame in prenaša neprijetno melodično kakovost skladbe. Ključne besede in teme se ponavljajo znova in znova. Voda, odmevi in ​​drugi zvoki v ozadju povečujejo bogastvo in globino snemanja.

V tem delu mi je všeč sodobna in starodavna kombinacija, ki s sodobnimi snemalnimi tehnikami pripoveduje zgodbo, ki odmeva skozi stoletja ljubezni, izgubljene na morju. Različica, ki sem jo gledal in poslušal, je bil posnet v Glasgowu s podobami mostov in vode, prometa in ljudi, o živalih, ki mirno plujejo po vodah. Ugotovil sem, da so pesem in slike ostale pri meni še dolgo po tem, ko je končala z igranjem. Glejte spodaj za povezavo do tega posnetka na spletni strani Susan Philipsz - kliknite puščico »predvajaj« v drugem polju navzdol na desni strani, da poslušate posnetek.

Delo Susan Philipsz je bilo nameščeno pod mostovi v reki Clyde, Glasgow in v prazni sobi v Londonu Tate Modern. Opazujte in poslušajte ter si oglejte, kaj si sami mislite o tej edinstveni mešanici stare pesmi in moderne umetniške umetnosti.