Present Indicative je verbalna napetost, ki nakazuje, kaj se dogaja zdaj. Angleški primeri za ta čas so:
Jem (yo como); Hodim (yo ando); Govorim (yo hablo).
V resnici se španski sedanji čas uporablja za izražanje naslednjih angleških oblik:

  1. Da označite nekaj, kar se trenutno dogaja:
    Trenutno plešemo (Nosotros bailamos ahora)


  2. Sedanji čas se uporablja tudi, ko želimo izraziti prošnjo:
    Ali prosim zaprete vrata? (¿Quiere cerrar la puerta, por favor?)

  3. Če želite vprašati za navodila:
    Naj kupim malo vode? (¿Compro algo de agua?)


  4. Izraziti dejanje, ki bo izvedeno v zelo bližnji prihodnosti.
    Na voljo bom čez dve uri (Estoy disponible en dos horas)

PREDSTAVITEV INDIKATIVNEGA SPOROČILA TENSE

Se spomnite tistih treh vrst španskih glagolov?
Da, to je to: Neskončne besede, ki se končajo na -ar, -er ali -ir. (tj .: hablar - comer - vivir)

Španski sedanji indikativni čas ni tako "enostavno" povezovati, kot je to v angleščini, saj ima španščina vsak od sebe svoj konec.

Poglejmo, kako deluje:

Na primer, oblikovali bomo sedanji čas glagola Andar. Najprej vzamemo infinitiv (andar) in odstranimo njegovo končno -ar :

In -

Nato moramo za ta čas dodati posebne zaključke:

Yo ino
Tu inkot
El / Ella / Usted ina

Nosotros inamos
Vosotros inje
Ellos / Ellas / Ustedes inan

Torej, ti zaključki so za infinitiv, ki se konča v -ar.

Naslednja tabela prikazuje konjugacijo za tri glagole: Andar - Comer - Existir, primeri za sedanje okvirno konjugacijo za redna glagoli, ki spadajo v prvo, drugo in tretjo zvezo tipov (-ar, -er in -ir).

PRONOUN1. konjugacija
ANDAR (POGLEDATI)
2. konjugacija
KOMER (ZA JEDENO)
3. konjugacija
OBSTOJI (OBSTOJE)
Joj



El / Ella / Ud.

Nosotros

Vosotros

Ellos / Ellas
/ Uds.
ino (Jaz hodim)

inkot (ti hodiš)

ina (hodi)

inamos (mi hodimo)

inje (ti hodiš)

inan (oni / vi hodite)

como (Jem)

comes (ti ješ)

come (jedo)

comemoji (mi jemo)

coméis (ti ješ)

comen (oni / vi jeste)

obstajajoo (Obstajam)

obstajajoes (obstajaš)

obstajajoe (on / ona obstaja)

obstajajoimos (obstajamo)

obstajajoje (obstajaš)

obstajajoen (ti / ti obstajaš)


Upoštevajte, da sta sedanji končnici za infinitive, ki se končajo na -er in -ir, identična, razen za "nosotros" (mi) in "vosotros" (vi - množina).

Vsi ti sedanji napeti končki ne kažejo le glagola napetosti, ampak tudi predmetni zaimek. Torej, pomembno je opaziti, da lahko te zaimke izpustimo:

Comemos y bebemos todos los días
(Vsak dan jemo in pijemo)


Kot vidite, ni treba uporabljati osebnih (predmetnih) zaimkov, kot končnic glagolov (comemoji in bebemoji) nas v tem primeru napoti na množino prve osebe (nosotros - mi).

Izjema so le predmetni zaimki je treba uporabiti kadar sta dva subjekta in dva glagola:

Nosotros comemos in vosotros bebéis todos los días
(Vsak dan jemo in pijemo)


Za kakršna koli vprašanja ali dvome mi pošljite e-pošto ali pa samo objavite sporočilo na forumu.

¡Que tenga un buen día!
Angel F.



GLASBENO V TEJ LEKCI (po abecedi):

Agua (f): voda
Ahora: Zdaj
Andar: Hoditi
Bailar: Plesati
Cerrar: Zapreti
Comer: Jesti
Comprar: Kupiti
Existir: Obstajati
Disponible: Na voljo
Hablar: Govoriti
Hora (f): ura
Puerta (f): vrata
Todos los días: Vsak dan
Vivir: Živeti



ovitekovitekovitekovitek
Priporočen material

Pišem mesečne članke za "Misli špansko" ("Piensa en español") Od leta 2002. Vsi članki v "Think Spanish" so napisani v španščini in vključujejo španski / angleški glosar. Prav tako boste lahko kupili to revijo, vključno s CD-jem. Lep način za spoznavanje španskega jezika in običajev!
ovitekovitek
ovitekovitekovitek