Jean in Mou-sien Tseng
Maj 2024
Predlog "a";
Izgovorjava: a (kliknite ga za poslušanje)
Poreklo: "A" izvira iz latinskega "Ad".
Angleški ustrezniki: pri, do
Uporaba:
1. | Predgovor "a" se uporablja z glagoli (in samostalniki), ki izražajo idejo o gibanju ali določitvi: · Voy a Estados Unidos el año próximo. (Grem do Združene države naslednje leto.) · El tren llegó a la estación. (Vlak je prispel ob postaja) · El plato cayó al Suelo. (Jed čutila do nadstropje.) - Upoštevajte, da je "al" krčenje za "a + el" |
2. | Če želite izraziti stališče: · Estoy al končni del pasillo. (Jaz sem ob konec hodnika.) |
3. | 'A' se uporablja tudi za povezovanje glagola gibanja in infinitiva. · Ana va a ver una película. (Ana si bo ogledala film). |
4. | V izrazih časa: · Pedro llegó a las cinco. (Peter je prišel ob pet ur.) · Yo termino mi trabajo a mediodía. (Končam svoje delo ob opoldne.) |
5. | Kot osebno "a". To je takrat, ko se predlog 'a' uporablja z neposrednim objektom, ki se nanaša na osebo. Nekdo nasprotuje drugim, da tisti, ki sodijo k osebam, ne uporabljajo predloga "a", ko pa se ti D.O. nanašajo na ljudi, se ta predlog uporablja: · Él conoció a María hace dos años. (Z Marijo je spoznal pred dvema letoma.) V tem primeru je "María" neposredni predmet, vendar, kot se nanaša na osebo, uporabljamo predpostavko "a". To velja za kateri koli glagol, razen za "tener"; pri tem glagolu ne uporabljamo nobenega predloga "" z D.O .. (tj. "Yo tengo dos hermanos") |
6. | Z Posredni predmeti: · Komrando in libro a mi hermano. (Kupil sem knjigo za moj brat.) |
7. | A + QUIEN, ki se uporablja kot ekvivalent WHOM · ¿A quién viste ayer? Koga ste videli včeraj? |
8. | Za izražanje metode, ki se uporablja za nekaj. · Esta joya está hecha a mano. (Ta dragulj je izdelan ročno) · El va a la escuela a pita. On gre v šolo z stopalo . |
9. | Če želite izraziti cene ali cene: · Al nueve por ciento. (Na devet odstotkov). · Ellos venden los libros a tres dólares. (Knjige prodajajo ob tri dolarje) |
10. | Z Estar + a lahko izrazimo razdaljo med dvema točkama: · Mi colegio está a dos kilómetros de tu casa. (Moja šola je dva kilometra proč od doma). |
To so glavne uporabe tega španskega predloga. Ta razdelek bo kmalu posodobljen, zato se prilagodite !!