The Anime Companion 2

• Maj 17, 2024

The Anime Companion 2: Več ... Kaj je Japonsko v japonski animaciji? je knjiga Gillesa Poitrasa, izšla pa je leta 2005. Knjiga je spremljevalka Poitrasove knjige iz leta 1999, The Anime Companion: Kaj je Japonsko v japonski animaciji?

Tako kot prvi zvezek je tudi ta knjiga enciklopedija na japonske reference, ki se pojavljajo v anime, ki jih nejaponski gledalci morda ne razumejo ali ne poznajo. Knjiga se odpre z uvodom, ki pojasnjuje, kaj je novega v tem zvezku knjige, ter razlaga, kako knjigo uporabljati in posameznikom podeliti priznanja, za kar se Poitras želi zahvaliti.

Tako kot prvi zvezek tudi prva dejanska stran knjige prikazuje in razlaga ikone in okrajšave, uporabljene v knjigi. V knjigi so stavbe, zgradbe, znamenitosti, oblačila, kultura, zabava in igre, hrana in pijača, geografske značilnosti, zgodovina, narava, ljudje, vera in prepričanje, šport ter orožje in vojna.

Večina prispevkov ima primere iz anime ali mange (vendar velikokrat obstajajo primeri iz obeh). Včasih bo Poitras v besedilo vključil nekaj strani, na primer ogenj kot orožje, razložil, kaj je "Totoro", razložil japonske hitre ceste in druge teme, ki se ne uvrščajo v glavni del knjige. Na voljo so tudi številne ilustracije in fotografije iz anime programov, ki pomagajo ponazoriti nekatere vnose.

Eno glavnih vprašanj, ki sem jih imel pri prvem zvezku, je bilo, kako se zdi, da se je Poitras zanašal na le nekaj anime naslovov, ki jih je uporabil kot primere v knjigi. Poitras to kritiko dejansko obravnava v uvodu knjige. Razlaga, ki jo daje Poitras, je, da ni nujno odpravil svoje poti v raziskovanje določene oddaje, ampak "samo pri nekaterih delih je treba imeti več materiala."

Za nekatere vnose za The Anime Companion 2, Začutil sem, da je Poitras za nekatere vnose izpustil očitne primere. Najbolj odmeven mi je bil vpis za Yamato bojna ladja. Še vedno je iz Vesoljska bojna ladja Yamato vključeno za ponazoritev vnosa, vendar ta anime ni nikoli omenjen v dejanskem zapisu vnosa. Obstajajo reference na Moldiver in Ranma 1/2 v pisnem delu vnosa, v zapisu pa ni omenjeno, da je bojni ladja glavni sestavni del Vesoljska bojna ladja Yamato anime serije.

Moram pa reči, da so citati za anime epizode v tem zvezku precej bolj jasni v primerjavi s citati za Anime spremljevalec. V prvi knjigi je moral Poitras uporabljati videokasete za svoje navedbe; za nekatere serije je to ustvarilo nočno moro citatov. S tem zvezkom pa je Poitras za svoje navedbe lahko uporabil DVD-je. V prispevkih k temu zvezku Poitras uporablja tudi navedbe iz Anime spremljevalec ko uporablja besedo, ki se je pojavila v prvem zvezku.

The Anime Companion 2 vključuje tudi zemljevide, angleško-japonski slovarček za povratno iskanje, seznam vnosov, razporejenih po kategorijah, in izbrane reference.

Na splošno je to dobra knjiga za ljubitelje anime in je odličen spremljevalec Anime spremljevalec. Ta knjiga je koristen dodatek k referenčni knjižnici za anime, še posebej, če je že ima The Anime Companion: Kaj je Japonsko v japonski animaciji?

Da bi napisal to recenzijo, sem pregledal kopijo te knjige prek knjižničnega sistema King County.

Navodila Video: Anime commission (PAINT TOOL SAI) Wacom Cintiq Companion 2 (Maj 2024).